4月19日下午，教育部、國家語委在京召開中國語言資源保護工程建設推進會，我國完成語言資源保護工程一期目標，建成了世界上規(guī)模最大的語言資源庫。
4月19日下午，教育部、國家語委在京召開中國語言資源保護工程建設推進會，我國完成語言資源保護工程一期目標，建成了世界上規(guī)模最大的語言資源庫。
中國語言資源保護工程，由教育部、國家語委組織實施，于2015年啟動。截至目前，語保一期工程已經(jīng)在全國1712個調(diào)查點，調(diào)查收集到123種語言和全國各地方言的原始文件數(shù)據(jù)超過1000萬條，其中音頻數(shù)據(jù)超過560萬條，視頻數(shù)據(jù)超過500萬條，總物理容量達100TB，建成了世界上規(guī)模最大的語言資源庫。 中國語言資源保護工程，是繼1956年開展全國漢語方言和少數(shù)民族語言普查以來，我國歷史上第二次全國性、大規(guī)模的語言方言調(diào)查工作。教育部今天在京表彰我國語言保護領域的先進集體和個人，同時宣布，我國語保工程二期建設啟動實施。
作為經(jīng)濟與文化溝通的重要紐帶，語言已經(jīng)成為不可小覷的力量?！耙粠б宦贰钡奶岢雠c推進，促進了經(jīng)貿(mào)的迅速發(fā)展一帶一路沿線涉及到65個國家，涉及到語言50多種，覆蓋44億人口，占全球63%。現(xiàn)階段,“文化走出去”、“一帶一路”等戰(zhàn)略的輻射效應日漸增強，國內(nèi)語言服務需求持續(xù)增加。數(shù)據(jù)顯示，“一帶一路”沿線國家每年翻譯需求量為2500億字，而目前我國翻譯業(yè)務涉及語種中排名第一的仍是英語，其次是日語、德語、西班牙語、阿拉伯語、俄語等。從翻譯產(chǎn)業(yè)主要業(yè)務分類來看，主要集中于機電機械、建筑建材、電力工程、石油化工，能源環(huán)保等30多個領域，為近2萬家企業(yè)、政府單位和外事機構提供多語種語言解決方案。其中，超過六成的語言解決方案需求來自于國有企業(yè)。未來，在全球化不斷深化的背景下，行業(yè)將繼續(xù)搭乘國內(nèi)經(jīng)濟、文化等戰(zhàn)略東風，進入優(yōu)化升級與快速發(fā)展并重的新階段。隨著全球化的持續(xù)推進與對外文化融合的深化，中國語言服務行業(yè)進入成長期，市場蘊藏巨大發(fā)展?jié)摿Α?/p>
語言服務一般是指語言翻譯業(yè)，主要為翻譯界所關注，而且大多是從產(chǎn)業(yè)角度著眼，尚未見為大家所公認的界定。近些年來，關于語言服務的認識有了明顯的變化，一些學者以新的眼光來審視語言服務問題，發(fā)表了不少高見。對語言服務的屬性、類型、內(nèi)容等問題進行了系統(tǒng)的研究，并且從產(chǎn)業(yè)角度提出其范圍主要包括語言翻譯產(chǎn)業(yè)、語言教育產(chǎn)業(yè)、語言知識性產(chǎn)品的開發(fā)、特定領域中的語言服務這樣四個主要方面。“一帶一路”倡議是一個日益開放擴大的格局，中國有必要提前進行頂層設計，對語言功能開展戰(zhàn)略規(guī)劃，這樣可以降低語言溝通成本，實現(xiàn)語言“互聯(lián)互通”，達到互惠平等。
全球一體化的大背景下，中國同世界各國加強政治、經(jīng)濟、科技、文化等方面的密切交流，必將促進中國當代語言服務行業(yè)的迅猛發(fā)展。當今社會，國家語言能力已成為國家實力的重要組成部分，語言戰(zhàn)略上升為國家戰(zhàn)略，中國語言服務能力是中國“軟實力”的重要體現(xiàn)，語言服務行業(yè)已經(jīng)成為中國走向世界、融入世界、影響世界的戰(zhàn)略性基礎性支撐。作為經(jīng)濟與文化溝通的重要紐帶，語言已經(jīng)成為不可小覷的力量。隨著全球化的持續(xù)推進與對外文化融合的深化，中國語言服務行業(yè)進入成長期，市場蘊藏巨大發(fā)展?jié)摿Α，F(xiàn)階段,“文化走出去”、“一帶一路”等戰(zhàn)略的輻射效應日漸增強，國內(nèi)語言服務需求持續(xù)增加。未來，在全球化不斷深化的背景下，行業(yè)將繼續(xù)搭乘國內(nèi)經(jīng)濟、文化等戰(zhàn)略東風，進入優(yōu)化升級與快速發(fā)展并重的新階段。“一帶一路”的提出與推進，促進了經(jīng)貿(mào)的迅速發(fā)展一帶一路沿線涉及到65個國家，涉及到語言50多種。而官方通用語言達18種，覆蓋44億人口，占全球63%。
隨著社會分工越來越明確，服務外包已成為時代發(fā)展潮流，同時全球化進程不斷加深，中國語言服務產(chǎn)業(yè)因此邁入長足發(fā)展期。不過，語言服務產(chǎn)業(yè)尚未完全獨立，但已是迅速成長的新型現(xiàn)代服務業(yè)態(tài)，前景日益明朗。放眼全球，語言服務產(chǎn)業(yè)也是具有非?；钴S性的新興行業(yè)。這是因為在全球化和信息化時代，各國和地區(qū)交流更為頻繁密切，需要語言服務產(chǎn)業(yè)作支撐。國內(nèi)對于語言服務產(chǎn)業(yè)概念的界定尚無定論，還未達成一致。正因此，語言服務產(chǎn)業(yè)才不能真正完全獨立，無法獨立則難以壯大。雖然概念不明，但這并不阻礙產(chǎn)業(yè)發(fā)展前景。隨著經(jīng)濟社會不斷發(fā)展，語言服務產(chǎn)業(yè)有望繼續(xù)保持蓬勃興盛。政府也應加大產(chǎn)業(yè)扶持力度，促進語言服務產(chǎn)業(yè)化發(fā)展。
想要了解更多語言服務行業(yè)詳細分析，可以點擊查看中研普華研究報告《2019-2025年中國語言服務行業(yè)全景調(diào)研與發(fā)展戰(zhàn)略研究咨詢報告》。
相關新聞推薦：
《2021-2026年在線語言教育行業(yè)深度分析及投資戰(zhàn)略研究咨詢報告》
2021-2026年在線語言教育行業(yè)深度分析及投資戰(zhàn)略研究咨詢報告
在線語言教育行業(yè)研究報告主要分析了在線語言教育行業(yè)的市場規(guī)模、在線語言教育市場供需求狀況、在線語言教育市場競爭狀況和在線語言教育主要企業(yè)經(jīng)營情況、在線語言教育市場主要企業(yè)的市場占有...
查看詳情
產(chǎn)業(yè)規(guī)劃 特色小鎮(zhèn) 產(chǎn)業(yè)園區(qū)規(guī)劃 產(chǎn)業(yè)地產(chǎn) 可研報告 商業(yè)計劃書 細分市場研究 IPO上市咨詢
中研網(wǎng)
發(fā)現(xiàn)資訊的價值
研究院
掌握產(chǎn)業(yè)最新情報
中研網(wǎng)是中國領先的綜合經(jīng)濟門戶，聚焦產(chǎn)業(yè)、科技、創(chuàng)新等研究領域，致力于為中高端人士提供最具權威性的產(chǎn)業(yè)資訊。每天對全球產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟新聞進行及時追蹤報道，并對熱點行業(yè)專題探討及深入評析。以獨到的專業(yè)視角，全力打造中國權威的經(jīng)濟研究、決策支持平臺！
廣告、內(nèi)容合作請點這里尋求合作
北京冬奧會或?qū)⒃圏c數(shù)字人民幣近日，在博鰲亞洲論壇2021年年會“數(shù)字支付與數(shù)字貨幣”分論壇上，中國人民銀行副行長李...
特斯拉全球副總裁陶琳表示，在一線城市，特斯拉增長的潛力仍然巨大，與整個汽車市場保有量相比，電動車仍然是少數(shù)。但...
我國將推動風電、光伏發(fā)電高質(zhì)量躍升發(fā)展國家能源局發(fā)布《關于2021年風電、光伏發(fā)電開發(fā)建設有關事項的通知》向社會公...
中國百萬人口城市達93個4月20日，“中國百萬人口城市達93個”登上新浪微博熱搜榜，引發(fā)網(wǎng)友討論。根據(jù)住建部近期發(fā)布2...
海南離島免稅10年銷售額近1000億元海南離島免稅政策自2011年4月20日正式落地至2021年4月19日已10年。在此期間，相關政...
中國人民銀行授權全國銀行間同業(yè)拆借中心公布，2021年4月20日貸款市場報價利率(LPR)為：1年期LPR為3.85%，5年期以L...
中研普華集團聯(lián)系方式廣告服務版權聲明誠聘英才企業(yè)客戶意見反饋報告索引網(wǎng)站地圖 Copyright ? 1998-2020 ChinaIRN.COM All Rights Reserved. 版權所有 中國行業(yè)研究網(wǎng)(簡稱“中研網(wǎng)”) 粵ICP備18008601號
語言學習和約會類APP考慮加入德國IPO浪潮 未來社交軟件將往多元方向發(fā)展 
